top of page

SALVAJE/ WILD THING

La obra comienza con un mensaje inentendible que ha dejado el público de la función anterior, para el público de la función en curso. Acto seguido, tres personas practican el juego de hacer “cuerpo” las imágenes bidimensionales de la pantalla de una computadora. El público nunca ve la pantalla. Ellos buscan los mil y un modos de representar el cuerpo y devolverle así su "aura" perdida en la era de los ceros y unos. Realizan interminables búsquedas que los llevan a donde nunca quisieron ir. Terminan enredados en "resultados" y "videos sugeridos" que los dejan justo frente a lo que podría llamarse "el teatro del futuro". El final nunca es el mismo: la obra termina con un mensaje del público presente para el público de la siguiente función.

¿Existe algo que podríamos llamar “políticas de la animalidad”? ¿Cuántas horas por día “trabaja” un orangután para su supervivencia? ¿Y nosotros? ¿Puede existir un teatro animal? ¿Cómo sería?

 

 En una era signada por la experiencia informacional, visual, veloz pero sobre todo mediática, la obra propone pensar y sentir la relación entre el cuerpo y la imagen. SALVAJE no presenta conclusiones, ya que es ella misma un proceso. Y en su devenir genera resultados o instancias de discusión que impactan más allá del ámbito de la ficcionalidad.

Concepto y dirección: Laura Kalauz
Creación e Interpretación: Ignacio Sánchez Mestre, Jair Jesús Toledo, Laura Kalauz Consejo Dramatúrgico: Sofía Medici
Diseño de Luces: Tomás Fage
Producción General: Luz Algranti
Asistencia: Lucía Piffer
Diseño gráfico: Sergio Calvo
Coproducción: Nada Especial Tanz

Esta Obra recibió un Subsidio del Instituto para el Fomento de la Actividad de la Danza no

Oficial del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

.............................................................................................

 

WILD THING

The theater

is an oracular ritual.

Where were horses

are now performers.

What is natural?

 

One kilo of imported oranges?

A gorilla in a gorilla´s costume?

A city ocuppied by elephants and giraffes?

 

Wild thing researchs the categories that found the contemporary life and the myths wich support it since the Modernity. The rationality as moral. The science as authority. The market and the “civilization” as way of social and simbolic organization.

Is this natural?

The design come from the sculpture,

and the sacred materialize into the goods.

 

Wild thing aims to desnaturalize the idea of natural, exposing the discursive and propagandistic mechanisms that legitimize what we consume, what we wish, what we are afraid of. Since Enlightenment already, the distinction culture-nature poured onto the dichotomy civilization-barbarism, in wich the cultural becomes natural and the progress is the natural destination of the man. There is no cathegory that would not be culturally created neither politically naive. How are named this so classic and modern constructions then today? How are they resignified and reconfigured in the era of globalization, when the capitalism justify a digital life and its way of communication and production?

 

How many hours per day do an orangutan work for his survival? And you?

 

Wild thing is an artistic investigation that does not affirm a conclusion. In a time of many crisis, this work opens the door to question our beliefs and the future that we are constructing.

Konzept, Regie Laura Kalauz

Performance Nic Lloyd, Cornelia Lüthi, Nele Jahnke Theoretische

Beratung Tomás Bar

Dramaturgische Beratung Mariana Eva Perez Produktionsleitung, Assistenz Mona De Weerdt Projektmanagement Gunda Zeeb

Produktion Nada Especial Tanz
Eine Koproduktion von Laura Kalauz mit Gessnerallee Zürich Gefördert von Stadt Zürich Kultur, Fachstelle Kultur Kanton Zürich, Pro Helvetia Schweizer Kulturstiftung, Ernst-Göhner Stiftung

bottom of page